Программы https://sf.net/apps/phpwebsite/svnportable/index.php

Портативный Windows на основе распределения SVN взять с собой. Положите его на съемный USB Flash Drive или TrueCrypt объем (может быть, даже оба), то GO!