Это приложение для людей, которые являются незнакомыми для китайского языка.
Заявка содержит 100 китайских предложений, охватывающих «квоту;Приветствие»;, «квота;Запросы»;цитата;Разговорная цитата;, «Квота;Создание друзей»;, «квота;В гостинице»;, «квота;Шоппинг»;, «квота»;, «Квота»;
Воспользовавшись этим приложением, вы найдете изучение китайского легко и удобно, и приложение также поможет вам общаться с китайским народом, когда вы путешествуете в Китае. Однако, если вы собираетесь изучать китайский язык профессионально, не рекомендуется использовать это приложение.
Все китайские иероглифы были надлежащим фонетизированы с общепринятым Международным фонетическим символом. (Вы можете обнаружить, что все китайские иероглифы являются одним слогом.) Кроме того, четыре вида символов интонации используются для обозначения конкретной китайской каденции, которые для учащихся, которые хотят произносить китайский более точно. Символ квота; ˉ квота; указывает на уровень тона, символ qquot; ' qquot; указывает на восходящий тон, символ qquot; ' qquot; указывает на падающий тон, и символ qquot; ˇ qquot; указывает на косой тон (первый падающий, а затем восходящий тон).
Соответствующие части на английском и китайском языках выделены с тем же цветом, как правило, они имеют те же или аналогичные синтаксические функции и значения в контексте обоих языков, эта конструкция призвана помочь вам ознакомиться со структурой предложения, значение слова и порядок слов китайского языка. Подчеркиваются подменяемые части в предложениях, например, в предложениях 22-25. Символ «К» после китайского символа указывает на то, что этот символ вместе с персонажем (ы) в следующей строке составляют китайское слово, они не должны быть разделены.
Для начала прокрутите и нажмите на тему, чтобы расширить ее, а затем прокрутите и нажмите на предложение, соответствующее китайское предложение с международными фонетическими символами будет отображаться, сопровождаемое воспроизведением звука. Нажмите на кнопку золотым рогом, чтобы воспроизвести аудио речи.
история версии
- Версия 1.0 размещено на 2013-01-23
Это приложение для учащихся, которые являются незнакомыми для китайского языка, он содержит 100 самых популярных практических китайских предложений. Все китайские иероглифы фонетизируются международными фонетическими символами. Соответствующие английский и китайский языки выделены с тем же цветом для сравнения.
Подробная информация о программе
Eula
EULA - Соглашение о лицензировании конечных пользователей
ВАЖНО: ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ СЛЕДУЮЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СОПРОВОДИТЕЛЬНОЙ ПРОБНОЙ ВЕРСИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ! ЭТО ЮРИДИЧЕСКИЙ ДОКУМЕНТ, КОТОРЫЙ ВЫ МОЖЕТЕ РАСПЕЧАТАТЬ И СОХРАНИТЬ ДЛЯ СВОИХ ЗАПИСЕЙ. Используя программное обеспечение и сопутствующие материалы и документацию, вы указываете на то, что вы согласны со следующим Соглашением о лицензировании программного обеспечения. Это Соглашение отображается перед установкой Программного обеспечения, а также отображается в онлайн-документации справки Программного обеспечения после того, как вы приняли это Соглашение и установили Программное обеспечение.
---------------------------------------------------------------------
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ПО ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ
Это SOFTWARE LICENSE AGREEMENT является юридическим соглашением между вами (физическое или другое юридическое лицо) и Ван Чжиляном. Устанавливая программное обеспечение и/или используя программное обеспечение, вы соглашаетесь быть связанными условиями настоящего Соглашения. Если вы не согласны с условиями настоящего Соглашения, не приступить к установке или использованию программного обеспечения.
1. Предоставление лицензии
Эта лицензия позволяет использовать сопровождающие «квоту;100 предложений в Китай»; компьютерное программное обеспечение и его вспомогательные материалы, документацию, средства массовой информации и файлы (квота;SOFTWARE;) в течение периода, не превышающего 15 дней с момента первого использования SOFTWARE, при следующих условиях. SOFTWARE считается использованный при установке в постоянную память этой компьютерной системы (например, на жестком диске или другом устройстве хранения данных) или при загрузке во временную память (например, оперативную память).
1.1 ВЫ МОЖЕТЕ:
i) Установить и использовать одну копию SOFTWARE на одном одноутецовом компьютере с целью оценки функций SOFTWARE в течение 15 дней (общее время 20 минут).
ii) перевод SOFTWARE в другую компьютерную систему с целью оценки особенностей SOFTWARE.
iii) Создание копии SOFTWARE на устройстве хранения данных, например на внутреннем сетевом сервере, при условии, что эта копия используется только для установки, архивов или запуска SOFTWARE на вашем компьютере через внутреннюю сеть.
iv) Распространять точные копии SOFTWARE другим, при условии, что вы распространяете файлы программы установки для пробной версии другим, чтобы они могли установить и оценить весь SOFTWARE, и при условии, что вы не внести никаких изменений или удалений в файлы программы установки.
1.2 ВЫ НЕ МОЖЕТЕ:
i) использовать, устанавливать, распространять или копировать SOFTWARE, за исключением случаев, когда это прямо разрешено в соответствии с этим Соглашением о лицензировании программного обеспечения.
ii) Модифицировать, декомпонировать, разбирать или иным образом реверсивно проектировать SOFTWARE.
iii) сублиценза, аренда, аренда, пожертвование, продажа, залог или передача на временной или постоянной основе оригинальных или резервных копий SOFTWARE или любой документации, сопровождающей SOFTWARE любому другому лицу или компании.
iv) изменить или объединить SOFTWARE с целью включения в состав любого другого продукта или создания производных произведений, полученных из SOFTWARE, без предварительного письменного согласия автора.
v) Распространять любые файлы или файлы, которые SOFTWARE устанавливает в вашу систему. Тем не менее, вы можете распространять точные копии неразтервленных файлов установки для SOFTWARE.
vi) Разрешить другим использовать SOFTWARE любым способом, который нарушил бы условия настоящего Соглашения о лицензировании программного обеспечения.
2. Авторские права, товарные знаки и патенты
Ван Чжилян сохраняет все права, титулы и интересы, включая все права интеллектуальной собственности, в SOFTWARE и сопровождающую его документацию. SOFTWARE и сопровождающая его документация и другие материалы защищены международными законами и договорами об авторском праве.
3. Общие положения
Это Соглашение о лицензировании программного обеспечения представляет собой все соглашение и взаимопонимание между вами и Ван Чжиляном в отношении предмета настоящего, и завердает все предыдущие письменные и устные понимания сторон в отношении предмета настоящего. Это Соглашение о лицензировании программного обеспечения было изложено на английском языке, язык которого должен контролироваться. Ван Чжилян не обязан в соответствии с этим Соглашением предоставлять вам поддержку или предоставлять вам какие-либо обновленные, обновленные или фиксированные версии SOFTWARE. Любой отказ Ван Чжиляна в отношении любого нарушения вами этого Соглашения не должен представлять собой и не способствовать отказу от какого-либо другого или будущего нарушения того же или иных положений настоящего Соглашения. SOFTWARE и связанная с ним документация не могут быть экспортированы или реипортированы. Если по какой-либо причине любое положение настоящего Соглашения объявляется недействительным или иным образом неисполнимым, такая недействительность или неисполнимость не затрагивает оставшуюся часть настоящего Соглашения, а другие положения настоящего Соглашения продолжаются в полную силу и вступят в силу.
Поддержки:
http://www.seeshanghai.net/100sentencestochina.htm
