Cebuano Ang Biblia Lumang Tipan Bugna Version Bagong Tipan Philippines Bible 1.1
Вы сможете скачать в течение 5 секунд.
О Cebuano Ang Biblia Lumang Tipan Bugna Version Bagong Tipan Philippines Bible
Себуано является вторым наиболее распространенным родным языком Филиппин. Полная Библия Себуано была впервые опубликована в 1917 году. Версия «Бугна» содержит оригинальный Новый Завет 1917 года. Обозначение «Бугна» происходит от имени Себуано, данное книге Откровения. Текст Нового Завета, как правило, следует тому же греческому полученного текста, который был использован в качестве основы для версии короля Джеймса. Из-за его сходства с KJV он также называется Cebuano короля Джеймса Версии. Библия Себуано состоит из Ветхого и Нового Завета следующим образом: Луман Типан - также известный как Ветхий Завет 1" Бытие 2" Экзодо Левитико 4" Мга Биланг 5" Дейтерономио 6" Хосе 7" Мга Хуком Рут 9" 1 Самуил 10" 2 Самуил 11 1 Мга 12 2 Мга 13" 1 Мга Кроника 14" 2 Мга Кроника 15" Эзра 16" Нехемия 17" Эстер 18 " Работа 19" Мга Авит 20" Мга Кавикаан 21" Анг Мангангалал 22" Анг Авит ни Соломон 23" Исайяс 24" Иеремия 25" Мга Панагой 26" Иезекииль 27" Даниэль 28" Осия 29"Джоэл 30 " Амос 31" Обадиас 32" Джонас 33" Микас 34 " Наум 35" Хабаккук 36" Зефаниас 37" Хагай 38" Закариас 39" Малакиас Багонг Типан - Новый Завет 40 " Матео 41" Маркос 42 "Лукас 43 "Хуан 44" Мга Гава 45) Мга Тага-Рома 46) 1 Мга Тага-Коринто 47" 2 Мга Тага-Коринто 48) Мга Тага-Галасия 49) Мга Тага-Эфесо 50) Мга Тага-Филипос 51) Мга Тага-Колосас 52) 1 Мга Тага-Тесалоника 53) 2 Мга Тага-Тесалоника 54) 1 Тимотео 55) 2 Тимотео 56) Тито 57) Филемон 58" Мга Хебрео 59" Сантьяго 60" 1 Педро 61"2 Педро 62"1 Хуан 63"2 Хуан 64" 3 Хуан 65" Иуда 66" Пахаяг Эта Библия находится в общественном достоянии. Ито ай Иса са мга karaniwang gamitin библия берсьон на ginagamit са Pilipinas са pamamagitan нг филиппинских. Тагальский: Анг Знакомства Библия (1905). Килала Рин Биланг Анг Библия, Пиной Библия, ADB1905. Тагальский ай анг памбансан вика нг Пилипинас. Бинубуо Анг Тагальский Библия нг Лума в Bagong Tipan bilang mga sumusunod: Луман Типан - на килала рин биланг анг Луман Типан 1" Бытие 2" Экзодо Левитико 4" Мга Биланг 5" Дейтерономио 6" Хосе 7" Мга Хуком Рут 9" 1 Самуил 10" 2 Самуил 11 1 Мга 12 2 Мга 13" 1 Мга Кроника 14" 2 Мга Кроника 15" Эзра 16" Нехемия 17" Эстер 18 " Работа 19" Мга Авит 20" Мга Кавикаан 21" Анг Мангангалал 22" Анг Авит ни Соломон 23" Исайяс 24" Иеремия 25" Мга Панагой 26" Иезекииль 27" Даниэль 28" Осия 29"Джоэл 30 " Амос 31" Обадиас 32" Джонас 33" Микас 34 " Наум 35" Хабаккук 36" Зефаниас 37" Хагай 38" Закариас 39" Малакиас Багонг Типан - Новый Завет 40 " Матео 41" Маркос 42 "Лукас 43 "Хуан 44" Мга Гава 45) Мга Тага-Рома 46) 1 Мга Тага-Коринто 47" 2 Мга Тага-Коринто 48) Мга Тага-Галасия 49) Мга Тага-Эфесо 50) Мга Тага-Филипос 51) Мга Тага-Колосас 52) 1 Мга Тага-Тесалоника 53) 2 Мга Тага-Тесалоника 54) 1 Тимотео 55) 2 Тимотео 56) Тито 57) Филемон 58" Мга Хебрео 59" Сантьяго 60" 1 Педро 61"2 Педро 62"1 Хуан 63"2 Хуан 64" 3 Хуан 65" Иуда 66" Пахаяг Библия Ито Ай Наса pampublikong домена.