Gondi (Adilabad) Dictionary 1.1

Лицензии: Бесплатный ‎Размер файла: 22.02 MB
‎Рейтинг пользователей: 3.0/5 - ‎1 ‎Голосов

О Gondi (Adilabad) Dictionary

Этот словарь, который описывает разнообразие Гонди говорят в районе Адильабад штата Телангана является результатом нескольких совместных усилий. Более 40 лет назад два ученых работали над грамматикой Гонди: д-р Невилл Джон Линкольн, Корнельский университет, написал описательный анализ адильабадского диалекта Гонди и д-р. С. Субрахманям, Университет Аннамалая, написал описательную грамматику Гонди. Затем, в 2005 году, Марк и Джоанна Пенни (из SIL International) при содействии Пендура Дурнатха Рао, построенного на хорошей основе, которая была заложена теми более ранними учеными, оцифровывал эти ресурсы и добавлял много записей в базу данных, что привело к публикации первого словаря Гонди в сотрудничестве с ITDA, Utnoor. В период с 2007 по 2009 год Департамент образования инициировал масштабную программу развития словарей на базе общин в рамках многоязычной образовательной инициативы, реализуемой различными МТДА. В январе 2017 года этот словарь, наконец, был выпущен для общественности с помощью Android App под руководством Шри. R V Карнан (IAS), руководитель проекта, Комплексное агентство по развитию племен (ITDA), Утнур, район Адильабад, Телангана. Это словарь BY людей и для людей. Он еще не совершенен и должен рассматриваться в качестве одобренного сообществом проекта, работа над ним все еще продолжается. Сопровождатели базы данных словаря Гонди приветствуют все отзывы, которые могут быть немедленно включены в последующие электронные издания. Наша надежда и мечта заключается в том, что это приложение будет очень полезно для гонд Адильабад - как они стремятся сохранить и развивать свой уникальный язык и культуру.