RC Localize 7.06

Лицензии: Бесплатная пробная версия ‎Размер файла: 21.36 MB
‎Рейтинг пользователей: 2.6/5 - ‎5 ‎Голосов

О RC Localize

RC Localize является инструментом для перевода файлов ресурсов для приложений Windows. RC Локализуйте импорт файлов ресурсов RC, созданных с Visual Studio 6.0, 2005, 2008, 2010... RC Localize упрощает процесс перевода вашего программного обеспечения. Легко переключите его на многоязычное приложение: выберите файл ресурса и добавьте язык, на котором вы хотите перевести его, и вы готовы начать перевод. Интегрированный редактор позволяет переводить тексты, содержащиеся в ресурсе. Для каждого элемента, вы видите текст на своем родном языке, а также переводы на разных языках, которые вы добавили к вашим ресурсам. RC Localize включает в себя множество инструментов, помогающих вам в процессе локализации: проверка мнемонических символов, форматирование символов, проверка орфографии, корректировка размера элементов управления ... RC Localize может отображать диалог и его вариации в различных переводах. Он также включает в себя диалоговый редактор, который позволяет перепозиционировать элементы управления и регулировать их размер. RC Localize предлагает множество преимуществ: Экономьте драгоценное время! Интегрированный редактор помогает вам в процессе локализации и предлагает гибкость, которую вы не можете найти в редакторе ресурсов Visual Studio. Создание более безопасных версий программного обеспечения путем обеспечения того, чтобы все элементы исходного ресурса присутствовали в локализованных ресурсах Плохо выполненный перевод приложения может привести к сбоям. RC Localize предотвращает такие ошибки, обеспечивая процесс перевода и предлагая инструменты проверки. Сосредоточьтесь на переводческой работе! Переводчикам нужен только проект RC Localize для выполнения своей работы. Это позволяет им сосредоточиться на процессе перевода. Автоматизация процесса перевода RC Localize интегрируется в конвейер переводов благодаря скриптам, которые позволяют экспортировать ваши ресурсы в качестве текста, объединять перевод с вашим проектом или генерировать ресурсы на языки.