Чтение Священного Корана (Корана) и его английского перевода. Каждый аят читается сначала на арабском языке, а затем читается его английский перевод. Нет возможности отключить английский перевод. Декламация и перевод всех сур загружаются, как вы закончите каждый сура. Вы можете многозадачность (делать другие вещи) во время прослушивания декламации, как приложение поддержки фонового аудио. Пожалуйста, сообщите нам о любых проблемах, которые вы видите с приложением, чтобы мы могли подготовить лучшую версию приложения. Важное примечание: ------------ На своем естественном языке (арабский) Коран является прямым Словом Аллаха (Бога) человечеству через пророка Мухаммеда (мир ему). Арабский язык является очень богатым языком, и слова имеют много оттенков смысла. В то время как текст оригинального арабского Корана идентичен и неизменн с момента его откровения, вы найдете различные переводы и интерпретации. Всякий раз, когда перевод делается на другой язык, переводчик должен интерпретировать смысл и сделать его на новом языке, который, конечно, имеет различные правила грамматики. Это, по своей природе, приближение смысла, так как слова и идеи не могут быть выражены одинаково в разных языках. Любой перевод Корана больше не сохраняет этого «официального» и совершенного статуса, однако он может быть чрезвычайно полезен людям, желающим узнать больше об исламе. Мы настоятельно рекомендуем тем, кто хочет узнать об Исламе, также прочитать научно написанный комментарий Корана (тафсир). Тафсир ссылается на причины, стоящие за стихом, на высказывания пророка Мухаммеда (мир ему) (хадис) и на акты пророка Мухаммеда (мир ему) (сунна). ------------
история версии
- Версия 1.3 размещено на 2013-12-12
Подробная информация о программе
- Категории: Образования > Справочные инструменты
- Издателя: Omar Mody
- Лицензии: Бесплатный
- Цена: N/A
- Версия: 1.3
- Платформы: ios