MARS — это приложение для Windows, которое экономит время и деньги, упростав определение одиночных или пакетов отчетов о доступе, запросов, макросов и задач, их автоматическое расписание и запуск, а также отправку их на печать, факс, диск, ftp или электронную почту в ряде стандартных форматов.
Просто навеяте расписание, в котором узнать, как часто вы хотели бы, чтобы каждый отчет или запрос запускались, хотите ли вы, чтобы выход в Word, Excel, HTML, RTF, Acrobat, текстовый формат и многое другое и кому он должен быть отправлен.
Используйте стандартные частоты, такие как ежедневные, еженедельные, ежемесячные или настроить свои собственные пользовательские частоты, например, 4-4-3, через день, третий понедельник месяца.
Один и тот же отчет или запрос можно запросить несколько раз с различными параметрами, форматами, частотами и назначениями.
Отвечайте потребностям бизнеса, устанавливая графики для запуска на основе событий, а не даты. С РАСПИСАНИЕм событий MARS можно уволить отчеты, когда происходят события, например, значение базы данных присутствует, файл изменяется, окно присутствует.
Используйте уникальный процесс динамического расписания MARS для траления по базе данных, чтобы найти значения параметров для использования, а затем создать и доставить уникальный отчет для каждого значения.
После того, как ваше расписание было выполнено, зачем останавливаться на достигнутом? Используйте уникальные пользовательские действия MARS для запуска другой программы, введите значения в базе данных, измените файл и многое другое.
Знакомый интерфейс MARS Explorer упрощает определение и расписание пакетов отчетов.
Контекстные (справа кнопки) меню и полная поддержка копирования и вставки делают его легким для создания сложных графиков распределения.
Служба планирования работает как настольное приложение или как служба NT. Он будет интегрироваться с Exchange Server 5 (SP4) и выше (2000 и 2003) или SMTP.
Независимо от того, тратите ли вы слишком много времени на работу и распространение отчетов о доступе или вывода запросов линейным менеджерам, или вам необходимо предоставить корпоративному управлению индивидуальные отчеты по обычному расписанию, MARS предоставляет вам необходимые инструменты.
история версии
- Версия 5.6.101109 размещено на 2010-11-10
Добавлено: Расписание управляемых данными
- Версия 5.0 размещено на 2006-11-29
История версии в http://www.christiansteven.com/marshistory.htm
Подробная информация о программе
Eula
EULA - Соглашение о лицензировании конечных пользователей
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
Марс
Дата 24 марта 2005 года
==================================================
БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ВЫБОР МАРСА (ВМЕСТЕ С СОПРОВОДИТЕЛЬНОЙ ДОКУМЕНТАЦИЕЙ). ЭТА ЛИЦЕНЗИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ЮРИДИЧЕСКИМ СОГЛАШЕНИЕМ ("СОГЛАШЕНИЕ") МЕЖДУ ВАМИ, КЛИЕНТОМ, КОТОРЫЙ ПРИОБРЕЛ MARS ("ВЫ") И CHRISTIANSTEVEN SOFTWARE LTD ("КРИСТИАНСТЕВЕН"). ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО СОГЛАШЕНИЕ.
CHRISTIANSTEVEN ГОТОВ ПРЕДОСТАВИТЬ ВАМ МАРС ТОЛЬКО ПРИ УСЛОВИИ, ЧТО ВЫ ПРИМЕТЕ ВСЕ УСЛОВИЯ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ЭТОМ СОГЛАШЕНИИ. ВЫ ПРИНИМАЕТЕ ЭТО СОГЛАШЕНИЕ, УСТАНАВЛИВАЯ ИЛИ ИСПОЛЬЗУЯ MARS.
ЕСЛИ ВЫ НЕ ПРИОБРЕЛИ МАРС У CHRISTIANSTEVEN, ИЛИ УПОЛНОМОЧЕННЫЙ ДИСТРИБЬЮТОР CHRISTIANSTEVEN ИЛИ AFFILILATE ("УПОЛНОМОЧЕННЫЙ ДИСТРИБЬЮТОР"), ТО ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ЗАКЛЮЧИТЬ ЭТО СОГЛАШЕНИЕ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ МАРС. НИ ОДНА ДРУГАЯ СТОРОНА НЕ ИМЕЕТ ПРАВА ПЕРЕДАВАТЬ ВАМ КОПИЮ МАРСА. УПОЛНОМОЧЕННЫЕ ДИСТРИБЬЮТОРЫ И ФИЛИАЛЫ CHRISTIANSTEVEN ПЕРЕЧИСЛЕНЫ НА ЕГО ВЕБ-САЙТЕ.
ЕСЛИ ВЫ НЕ ЖЕЛАЕТЕ ПРИНЯТЬ ЭТО СОГЛАШЕНИЕ, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ МАРС. ЕСЛИ ВЫ УЖЕ ЗАПЛАТИЛИ ЗА МАРС, НЕ ИМЕЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ВОЗМОЖНОСТИ ПЕРЕСМОТРЕТЬ ЭТО СОГЛАШЕНИЕ, И ТЕПЕРЬ НЕ ЖЕЛАЕТЕ СОГЛАШАТЬСЯ НА ЭТИ УСЛОВИЯ, ВЫ МОЖЕТЕ, И ВЫ ЕЩЕ НЕ ПОЛУЧИЛИ КОД АКТИВАЦИИ ПРОДУКТА, СООБЩИТЕ CHRISTIANSTEVEN, ИЛИ УПОЛНОМОЧЕННОГО ДИСТРИБЬЮТОРА, У КОТОРОГО ВЫ ПРИОБРЕЛИ ЕГО, ВМЕСТЕ С ПОДТВЕРЖДЕНИЕМ ПОКУПКИ, ДЛЯ ПОЛНОГО ВОЗВРАТА. ВОЗВРАТ СРЕДСТВ НЕ БУДЕТ ПРЕДОСТАВЛЕН, ЕСЛИ ВЫ УЖЕ ПОДАЛИ ЗАЯВКУ И ПОЛУЧИЛИ КОД АКТИВАЦИИ ПРОДУКТА.
НЕСМОТРЯ НИ НА ЧТО В ЭТОМ, УПОЛНОМОЧЕННЫЕ ДИСТРИБЬЮТОРЫ CHRISTIANSTEVEN НЕ ВЫСТУПАЮТ В КАЧЕСТВЕ АГЕНТОВ CHRISTIANSTEVEN, И ТАКИЕ ДИСТРИБЬЮТОРЫ НЕ МОГУТ ЗАКЛЮЧАТЬ НИКАКИХ ДОГОВОРОВ ОТ ИМЕНИ CHRISTIANSTEVEN. НИ ОДИН УПОЛНОМОЧЕННЫЙ ДИСТРИБЬЮТОР НЕ ИМЕЕТ ПОЛНОМОЧИЙ ИЗМЕНЯТЬ УСЛОВИЯ ЭТОГО СОГЛАШЕНИЯ.
*******************************************************************
СЛОВО НАШИМ УВАЖАЕМЫМ КЛИЕНТАМ. Наша цель состоит в том, чтобы помочь вам добиться успеха с помощью MARS. Мы разработали это Соглашение, чтобы предоставить вам гибкость, необходимую для успешного распространения отчетов о доступе Майкрософт с помощью MARS, и в то же время защитить интеллектуальную собственность CHRISTIANSTEVEN. Если вам необходимо использовать MARS таким образом, который не допускается в соответствии с этим Соглашением, пожалуйста, свяжитесь с CHRISTIANSTEVEN, чтобы обсудить альтернативные соглашения о лицензировании. Если у вас есть какие-либо вопросы или опасения по поводу этой лицензии, пожалуйста, свяжитесь с CHRISTIANSTEVEN mailto:
[email protected].
1. ВЛАДЕНИЕ. КОМПАНИЯ MARS (эксклюзивная физическая упаковка) имеет лицензию. Она не продается, даже если для удобства мы делаем ссылку на такие слова, как "продажа" или "покупка". MARS защищен авторскими правами и другими правами интеллектуальной собственности. Вы соглашаетесь с тем, что все мировые авторские права и другие права интеллектуальной собственности в MARS и все копии MARS, однако, являются исключительной собственностью CHRISTIANSTEVEN и ее поставщиков. Все права в MARS, прямо не предоставленные Вам в настоящем Соглашении, зарезервированы CHRISTIANSTEVEN и его поставщиками. В настоящем Соглашении нет подразумеваемых лицензий.
2. КАК МАРС ЛИЦЕНЗИРОВАН. MARS – это инструмент, позволяющий запускать, экспортировать и распространять отчеты о доступе Майкрософт. Время от времени CHRISTIANSTEVEN добавит дополнительную функциональность, которая может или не может позволить вам выполнять другие функции с MARS. Не все функциональные возможности в MARS перечислены, но последний список функций, которые вы имеете право использовать, указан http://www.christiansteven.com/editionfunctionality_mars.htm. Если вы хотите использовать MARS для любых других целей, то вы должны приобрести, от CHRISTIANSTEVEN или его авторизованного дистрибьютора, одну или несколько соответствующих лицензий в соответствии с разделом 5. Если вы являетсяе коммерческим разработчиком или иным образом разрабатываете приложения для распространения третьим лицам, и вы хотите включить MARS в качестве части вашего решения, вы должны формализовать эту договоренность и запросить разрешение CHRISTIANSTEVEN перед реализацией вашего решения. Термин "Решение" означает процесс, который вы создаете с помощью или в том числе MARS, который имеет существенную добавленную стоимость и функциональность по mars, это не просто набор или подмножество функций, предоставляемых MARS, и которые могут или не могут непосредственно подвергать интерфейсы MARS для конечных пользователей решения.
3. КОДЫ ЛИЦЕНЗИИ И АКТИВАЦИИ. Для каждой лицензии, предоставленной вам в соответствии с этим Соглашением, кроме лицензий на оценку, CHRISTIANSTEVEN предоставит вам уникальный код активации для использования вами. Вы должны подать заявку на код активации для каждой уникальной установки MARS. Вы можете подать заявку на код активации, следуя инструкциям на экране, которые представлены вам при первом использовании MARS после установки. Вам также будет предоставлен лицензионный код и номер клиента. Лицензионный кодекс и номер клиента являются уникальными для вашей компании / учреждения и принимаются для всех установок MARS в вашей компании / создание и подлежат лицензированию ограничений, описанных в издании Функциональность Матрица показано на http://www.christiansteven.com/editionfunctionality_mars.htm. Покупка MARS дает вам право на доступ в нашу «Зону Участников» на период, не превышающий 12 месяцев после даты покупки. Вам будут предоставлены инструкции и учетные данные для доступа к этой безопасной области на нашем сайте. Код активации, лицензионный код, номер клиента, учетные данные зоны участников и этот документ являются вашей лицензией. Сохраните копию всех этих для ваших записей. Ваша лицензия на использование MARS не может быть передана другой компании/establishment. Если определенная лицензия, выданная в соответствии с этим Соглашением, рассчитана на определенный срок (только подписка, аренда, использование партнеров и другие аналогичные лицензии), то код активации, выданный в соответствии с этой лицензией, истекает , и соответствующая копия MARS больше не будет продолжать работать - по истечении ограниченного срока действия лицензии. В ЭТОМ СЛУЧАЕ ВЫ БОЛЬШЕ НЕ СМОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП К ЛЮБЫМ ГРАФИКАМ, КОТОРЫЕ ВЫ СОЗДАЛИ, ИСПОЛЬЗУЯ ЭТУ КОПИЮ МАРСА. Чтобы продолжить использование MARS после такого истечения срока действия, вам нужно будет приобрести новую лицензию или продлить существующую лицензию у CHRISTIANSTEVEN, если таковая имеется, по текущим ценам и условиям.
4. ОГРАНИЧЕНИЯ. Для каждой лицензии, которую вы покупаете в соответствии с этим Соглашением, CHRISTIANSTEVEN предоставляет вам личную, неисключительную, не подаемую, лицензию в течение срока действия настоящего Соглашения для установки и выполнения сопроводительной версии MARS, только на компьютерах в вашем владении исключительно для использования вами (если вы физическое лицо) или одним или более лицами в вашем штате (если вы являетсяе организацией) для разработки, тестирования, поддержки и поддержания графиков, до тех пор, пока вы соблюдаете это соглашение. Вы не можете распространять, подлиценза или иным образом передавать лицензии.
5. МАРС ИЗДАНИЯ. Существует восемь изданий MARS. Вы не можете приобрести более одного издания. Для установки и использования MARS на нескольких компьютерах или серверах в вашем учреждении необходимо приобрести Корпоративное издание или Высшее. Если вы хотите установить и использовать MARS на нескольких компьютерах или серверах, которые расположены в разных географических точках, но являются частью вашей компании или учреждения, вы должны приобрести Enterprise Pro Edition или Higher. Издание, которое вы покупаете, будет указано на применимом счете-фактуре или квитанции, а также может быть просмотрено, пойме help - About in MARS. Если вам требуется другой де или получения, а также могут быть просмотрены, собирается помочь - О в MARS. Если вам требуется другая модель развертывания, пожалуйста, свяжитесь с CHRISTIANSTEVEN, чтобы обсудить альтернативные лицензионные соглашения. Полная информация о вашей функциональности и других правах указана в Матрице функциональности издания, которую можно просмотреть http://www.christiansteven.com/editionfunctionality_mars.htm.
6. МУЛЬТИПЛЕКСИРОВАНИЕ. Мультиплексирование — это использование аппаратного или программного обеспечения для одновременного доступа нескольких пользователей к MARS при совместном использовании сеанса или ином потреблении только одного лицензионного места. Мультиплексирование не допускается в соответствии с этим Соглашением, за исключением случаев, когда корпоративное издание было приобретено. Независимо от того, сколько уровней оборудования или программного обеспечения существует между пользователями и MARS, ваши приложения и пользователи всегда должны предоставить отдельный постоянный сеанс для каждого пользователя, который получает доступ к MARS, и вы можете иметь только столько сессий, открытых в одно время, как количество одновременных пользователей, авторизованных CHRISTIANSTEVEN для лицензии, в соответствии с которой, что MARS используется. Вы не можете объединять транзакции от нескольких пользователей в одну сессию. Если вы обеспокоены тем, как применить эти мультиплексные лицензионные ограничения для конкретного приложения, пожалуйста, свяжитесь с CHRISTIANSTEVEN для разъяснения или запросить альтернативную лицензию.
7. РАСПРЕДЕЛЕНИЕ. Распространение разрешено. CHRISTIANSTEVEN предоставляет вам личную, неисключаемую, неподготовляемую лицензию на распространение MARS без каких-либо изменений, с решениями, которые вы создаете в соответствии с этим Соглашением, до тех пор, как вы покупаете и сублиценза одной или нескольких лицензий Edition для каждого решения, которое вы распространяете для каждого клиента.
8. РАБОТА С ПАРТНЕРАМИ ПО КАНАЛУ. В соответствии с разделом 7, вы можете распространять MARS через дистрибьюторов, VARS и OEM-производителей и других реселлеров, до тех пор, как каждая копия MARS, что вы распространяете в комплекте с или включены в один из ваших решений, вы дать понять своим реселлерам, что MARS лицензируется не продается, и вы требуете, чтобы ваши реселлеры соблюдать все обязательства, наложенные на вас в соответствии с этим соглашением в отношении MARS.
9. КОНТРАКТЫ С КЛИЕНТАМИ. Прежде чем вы или ваш реселлер предоставит копию MARS клиенту, вы или ваш реселлер, в данном случае, должны заключить письменное, юридически подзарядного соглашения с этим Клиентом, который:
a) прямо подтверждает, что MARS "лицензируется, а не продается";
b) предоставляет Заказчику непереводимую, неэксклюзивную лицензию на установку и выполнение MARS для использования с помощью одного решения в соответствии с соответствующей лицензией или лицензиями Edition, которые вы приобрели для этого Клиента;
c) запрещает Заказчику распространять, сублицензировать, сдавать в аренду, арендовать, назначать или иным образом передавать MARS или любой лицензионный код;
d) запрещает Заказчику декомпилирование или разборку MARS, за исключением тех случаев, которые прямо разрешены применимым правом, а затем только для ограниченных целей, указанных в этом законе;
e) запрещает Клиенту использовать тот же лицензионный код для установки MARS любым способом, превышающим объем лицензии Edition, в соответствии с которой предоставляется лицензионный код;
f) фактически исключает для явной выгоды CHRISTIANSTEVEN все гарантии и условия, выразить и подразумевать, включая гарантии или условия титула, а также ненастные, а также подразумеваемые гарантии или условия торговли и пригодности для конкретной цели; И
g) фактически исключает для явной выгоды CHRISTIANSTEVEN всю ответственность за ущерб, включая прямой, косвенный, специальный, случайный и косвенный ущерб (например, потерянную прибыль) или иной ущерб любого рода, возникающий в результате использования Solutions или MARS.
Такие сублиценза соглашения должны называть CHRISTIANSTEVEN в качестве явного бенефициара третьей стороны. Вы должны применять такие соглашения с той же осмотрительности, что вы используете для обеспечения соблюдения аналогичных соглашений для другого программного обеспечения, которое вы распространяете, но в любом случае меньше, чем разумные усилия. Клиенты не должны физически подписывать договор сублиценза, если только в соответствии с применимым законодательством не требуется подпись для создания договора, подаемого на исполнение.
10. ОГРАНИЧЕНИЯ НА РАСПРОСТРАНЕНИЕ. Если вы распространяете MARS как часть решения, то вы должны включить все файлы лицензии третьих сторон. Вы не будете: a) предоставлять (а) предоставлять своим реселлерам) права Клиента на использование MARS, которые шире лицензии Edition, которую вы приобрели для распространения этому Клиенту; b) распределять, сублиценза, аренду, аренду, присваивать или иным образом передавать MARS любой другой стороне, за исключением случаев, прямо разрешенных этим Соглашением; или с) распространять любой компонент MARS, который может быть использован для разработки конкурентного приложения. Вы должны предоставить действительное уведомление об авторском праве вбыть использованы для разработки конкурентного приложения. Вы должны предоставить действительное уведомление об авторском праве на свое имя на каждом решении, которое вы распространяете с MARS. Права на распространение являются личными для вас и не могут быть сублицензии, назначены или иным образом переданы.
Если вы распространяете MARS самостоятельно (а не как часть решения), то эта лицензия предоставляет вам право сделать столько копий пакета Установки оценочного издания MARS, сколько вы пожелаете; предоставить точные копии оригинального пакета Установки Оценочного Издания кому угодно; и распространять пакет установки оценочного издания MARS в его неизмененной форме с помощью электронных или любых других средств. Плата за любой из вышеперечисленных не взимается. Вам, в частности, запрещено взимать плату или запрашивать пожертвования за любые такие копии, какими бы они ни были.
11. ОТНОШЕНИЯ С КЛИЕНТАМИ. Вы будете нести полную ответственность за свои решения и любые услуги, предоставляемые Вашим Клиентам. CHRISTIANSTEVEN и его уполномоченные дистрибьюторы не имеют гарантии и не обязаны предоставлять поддержку или другие услуги своим Клиентам. Вы будете защищать и оунить CHRISTIANSTEVEN и его поставщиков и уполномоченных дистрибьюторов от любых претензий или обязательств, вытекающих из ваших решений или клиентов, включая претензии, основанные на производительности или невыполнения MARS. Вы должны заключать сделки с Клиентами на свой счет, а не от имени CHRISTIANSTEVEN.
12. С ОТКРЫТЫМ ИСХОДНЫМ КОДОМ. Вы не можете включать в любое решение, которое вы распространяете другим, любой "открытый исходный код" или другой код, который лицензирован вам третьей стороной при условии или требовании, чтобы любые программы, включенные в, полученные или распространенные с таким кодом, были раскрыты или распространены в форме исходных кодов или распространялись бесплатно.
13. ЛИЦЕНЗИЯ НА ОЦЕНКУ. Если вы получили копию MARS от CHRISTIANSTEVEN или ее авторизованного дистрибьютора, но еще не приобрели лицензию на использование MARS, то CHRISTIANSTEVEN предоставляет вам личную, не трансферируемую, неисключительную, ограниченную лицензию на установку и выполнение MARS для собственного внутреннего использования исключительно для целей оценки MARS в течение не более тридцати (30) дней. Вам не придется вводить код авторизации для установки и использования MARS в соответствии с этой лицензией оценки. Когда MARS используется на основе оценки, он будет иметь полную функциональность, описанную в Матрице функциональности издания SHOWN в http://www.christiansteven.com/editionfunctionality_mars.htm и приписываемую Корпоративному Изданию. Если вы хотите продлить период оценки, вы можете сделать это, свяжвшись с CHRISTIANSTEVEN по mailto:
[email protected].
14. ДЕМОНСТРАЦИОННАЯ ЛИЦЕНЗИЯ. CHRISTIANSTEVEN может по вашему запросу предоставить вам лицензию на развертывание на демонстрационные основания. MARS, развернутый под демонстрационные лицензии, может иметь ограниченные возможности и функциональность. Вы можете сублицензать такие демонстрационные лицензии для ваших клиентов и потенциальных клиентов с единственной целью позволить им оценить решение на срок до тридцати (30) дней с даты установки или такой короткий период времени, указанный CHRISTIANSTEVEN. ПО ИСТЕЧЕНИИ ЭТОГО ПЕРИОДА ВРЕМЕНИ, МАРС ПЕРЕСТАНЕТ РАБОТАТЬ, И ВЫ И ВАШИ КЛИЕНТЫ БОЛЬШЕ НЕ СМОГУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ РЕШЕНИЕ, ЕСЛИ ВЫ ПОКУПАЕТЕ ЛИЦЕНЗИЮ РЕГУЛЯРНОГО ИЗДАНИЯ НА ТОГДАШНИЕ ТЕКУЩИЕ УСЛОВИЯ И ЦЕНЫ CHRISTIANSTEVEN.
15. РЕЗЕРВНЫЕ КОПИИ. Вы можете сделать разумное количество резервных копий MARS в течение срока действия настоящего Соглашения до тех пор, пока вы не используете такие резервные копии для каких-либо целей, кроме как заменить оригинальную копию MARS, предоставленную вам CHRISTIANSTEVEN, если такая копия повреждена или уничтожена. Вы можете сделать и разрешить другим сделать разумное количество резервных копий MARS исключительно для замены копий решений, которые повреждены или уничтожены.
16. ЗАПРЕЩЕНО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАРСА. Вы не можете делать (или разрешать другим делать) любое из следующих: a) изменять, адаптировать, изменять, переводить или создавать производные произведения MARS; b) обратный инженер, декомпонент или разборка MARS или иная попытка получения исходных кодов MARS, за исключением и только в той мере, в какой такая деятельность прямо разрешена применимым законодательством, несмотря на это ограничение; c) удалить, изменить или скрыть любые уведомления о конфиденциальности или собственности (включая уведомления об авторском праве и товарных знаках) CHRISTIANSTEVEN или его поставщиков на MARS, включая любые копии MARS, которые вы можете сделать в соответствии с Соглашением; e) использовать MARS в качестве инструмента для создания других приложений для распространения отчетов; f) обойти или предоставить или использовать программу, предназначенную для обхода технологических мер (таких, как коды активации), которые контролируют установку или использование MARS; g) использовать код активации для установки или использования копий MARSt контрольная установка или использование MARS; g) использовать код активации для установки или использования копий MARS любым способом, превышающим сферу действия лицензии, в соответствии с которой вам предоставляется код активации; или h) иным образом воспроизвести или использовать MARS, за исключением случаев, когда это прямо разрешено в соответствии с настоящем Соглашением.
17. МОДЕРНИЗАЦИЯ. Лицензии, выданные в соответствии с этим Соглашением, охватывают любые будущие релизы технического обслуживания, обновления или другие релизы MARS, которые вы можете приобрести, по текущим ценам и условиям, от CHRISTIANSTEVEN, если такие релизы не подлежат отдельному лицензионному соглашению. Предоставление обновлений или других новых версий или релизов не расширяет ваши лицензионные права в соответствии с этим Соглашением. Если вы приобрели сопроводительную копию MARS в качестве цитаты;обновления; до ранее установленного релиза или издания (как указано на счете-фактуре, лицензионном сертификате или документации по продукту, предоставленной вам CHRISTIANSTEVEN или его авторизованным дистрибьютором в связи с MARS, или на экранах, отображаемых MARS, когда он установлен), то вы можете использовать обновление только в том случае, если у вас есть действительная лицензия на этот ранее установленный релиз. Ваши права на ранее установленные лицензии Edition прекращаются после установки обновления.
18. НИКАКОГО РАЗДЕЛЕНИЯ КОМПОНЕНТОВ. Вы не можете разбить MARS на компоненты и установить компоненты на отдельных компьютерах по данной лицензии.
19. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ. Техническая информация, предоставленная вам в соответствии с этим Соглашением, включая информацию о поддержке в электронных письмах, является конфиденциальной и конфиденциальной для CHRISTIANSTEVEN и не может быть раскрыта вами третьим лицам без явного разрешения CHRISTIANSTEVEN.
20. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ С ВЫСОКИМ РИСКОМ. MARS не является терпимым к ошибкам и не предназначен для использования в деятельности повышенного риска. Вы не можете использовать MARS в проектировании, строительстве, эксплуатации или обслуживании любого ядерного объекта или оружия массового уничтожения, а также для навигации или управления самолетом или любой другой деятельности, в которой отказ MARS может привести к гибели людей, телесным повреждениям или повреждению имущества.
21. УСЛУГИ. В соответствии с этим Соглашением услуги не предоставляются. Вы несете ответственность за установку MARS на свои компьютеры, как это разрешено в соответствии с этим Соглашением. Поддержка, техническое обслуживание и другие услуги должны быть приобретены отдельно.
22. СБОРЫ. Лицензионные сборы подлежат изменению. Пожалуйста, проконсультируйтесь с CHRISTIANSTEVEN или его уполномоченным дистрибьютором о текущих сборах перед размещением заказа. Все лицензионные сборы не подлежат возврату и не подлежат отмене, за исключением случаев, когда это прямо предусмотрено в настоящем Соглашении, и не включают в себя налог на доставку, продажу или использование, удержание налогов, акцизов, НДС или таможенных пошлин, все из которых вы несете ответственность за уплату сверх лицензионных сборов, связанных с CHRISTIANSTEVEN или его уполномоченным дистрибьютором.
23. ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ. CHRISTIANSTEVEN гарантирует вам, первоначальному покупателю, и никто другой, что в течение тридцати (30) дней после первоначальной доставки MARS к вам, средства массовой информации, если таковые имеются, на которых MARS предоставляется вам будет свободен от дефектов в материалах и изготовления. Ваше эксклюзивное средство правовой защиты от нарушения этой ограниченной гарантии заключается в том, что CHRISTIANSTEVEN заменит любые дефектные средства массовой информации, которые вы возвращаете в CHRISTIANSTEVEN (или уполномоченного дистрибьютора, у которого вы приобрели MARS) в течение тридцати (30) день гарантийный срок. Любые заменяющие средства массовой информации будут оправданы, как это предусмотрено в настоящем Разделе, на оставшуюся часть первоначального гарантийного срока в 30 (30) дней или на десять (10) дней в зависимости от того, что больше. Эта ограниченная гарантия не распространяется на ущерб, причиненный злоупотреблением, злоупотреблениями или пренебрежением. Эта ограниченная гарантия не распространяется на любые добавки или обновления MARS, которые предоставляются вам после истечения тридцати (30) дневного гарантийного срока.
24. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИИ. МАРС ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ "КАК ЕСТЬ" И БЕЗ ГАРАНТИИ ЛЮБОГО РОДА. CHRISTIANSTEVEN HEREBY ИСКЛЮЧАЕТ И ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ УСТАВНЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ (БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ) ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОРГОВЛИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ, КАЧЕСТВА, НЕНАВСТУКИ, ТИТУЛА, РЕЗУЛЬТАТОВ, УСИЛИЙ ИЛИ ТИХОГО НАСЛАЖДЕНИЯ. НЕТ НИКАКОЙ ГАРАНТИИ, ЧТО МАРС БЕЗ ОШИБОК ИЛИ БУДЕТ ФУНКЦИОНИРОВАТЬ БЕЗ ПЕРЕРЫВА. ВЫ БЕРЕТЕ НА СЕБЯ ВЕСЬ РИСК, СВЯЗАННЫЙ С ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬЮ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МАРСА. В ТОЙ МЕРЕ, В КАКОЙ CHRISTIANSTEVEN НЕ МОЖЕТ ОТНИМАТЬ КАКУЮ-ЛИБО ГАРАНТИЮ В СООТВЕТСТВИИ С ПРИМЕНИМЫМ ПРАВОМ, ОБЪЕМ И ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ТАКОЙ ГАРАНТИИ БУДУТ МИНИМАЛЬНЫМИ, РАЗРЕШЕННЫМИ В СООТВЕТСТВИИ С ТАКИМ ПРАВОМ.
25. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. НИ В ОДНОМ СЛУЧАЕ CHRISTIANSTEVEN ИЛИ ЕГО УПОЛНОМОЧЕННЫЕ ДИСТРИБЬЮТОРЫ НЕ БУДУТ НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, КОСВЕННЫЕ, ОБРАЗЦОВЫЕ, КАРАТЕЛЬНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИЛИ СЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ, ИЛИ ЗА ЛЮБЫЕ ПОТЕРЯННЫЕ ДАННЫЕ ИЛИ ПОТЕРЯННУЮ ПРИБЫЛЬ, ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЗ ИЛИ СВЯЗАННЫЕ С ЭТИМ СОГЛАШЕНИЕМ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЛИ НЕСПОСОБНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАТЬ МАРС, ДАЖЕ ЕСЛИ CHRISTIANSTEVEN ИЛИ ЕГО ПОСТАВЩИКИ БЫЛИ ПРОИНФОРМИРОВАНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА. ОБЩАЯ СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ CHRISTIANSTEVEN И ЕГО УПОЛНОМОЧЕННЫХ ДИСТРИБЬЮТОРОВ В СВЯЗИ С ЭТИМ СОГЛАШЕНИЕМ И МАРСОМ, БУДЬ ТО В ДОГОВОРЕ, В ДЕЛИКТЕ (ВКЛЮЧАЯ ХАЛАТНОСТЬ) ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ, НЕ ПРЕВЫСИТ СУММУ ЛИЦЕНЗИОННЫХ СБОРОВ, КОТОРЫЕ ВЫ ЗАПЛАТИЛИ ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ MARS ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЛИЦЕНЗИИ, В СООТВЕТСТВИИ С КОТОРОЙ ВОЗНИКЛА ОТВЕТСТВЕННОСТЬ (НЕ ВКЛЮЧАЯ ПЛАТУ ЗА УСЛУГИ ИЛИ ПРОДУКТЫ, КРОМЕ MARS). НАЛИЧИЕ НЕСКОЛЬКИХ ПРЕТЕНЗИЙ НЕ РАСШИРИТ ЭТОТ ПРЕДЕЛ. ВЫ ПРИЗНАЕТЕ, ЧТО ЛИЦЕНЗИОННЫЕ СБОРЫ ОТРАЖАЮТ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ РИСКА, ИЗЛОЖЕННОГО В ЭТОМ СОГЛАШЕНИИ, И ЧТО CHRISTIANSTEVEN НЕ ВСТУПИТ В ЭТО СОГЛАШЕНИЕ БЕЗ ЭТИХ ОГРАНИЧЕНИЙ НА ЕГО ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. В ТОЙ МЕРЕ, В КАКОЙ ЭТО РАЗРЕШЕНО ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ ОДИН ЛИЦЕНЗИАР ИЛИ ДРУГОЙ ПОСТАВЩИК CHRISTIANSTEVEN НЕ БУДЕТ ИМЕТЬ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ, БУДЬ ТО В ДОГОВОРЕ, В ДЕЛИКТЕ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ В СООТВЕТСТВИИ С ЭТИМ СОГЛАШЕНИЕМ ИЛИ В ОТНОШЕНИИ МАРСА. ОГРАНИЧЕНИЯ И ИСКЛЮЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В ДАННОМ РАЗДЕЛЕ БУДУТ ПРИМЕНЯТЬСЯ ДАЖЕ В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ В СООТВЕТСТВИИ С ЭТИМ СОГЛАШЕНИЕМ НЕ ВЫПОЛНИЛО СВОЕЙ ОСНОВНОЙ ЦЕЛИ.
25. ПРЕКРАЩЕНИЕ. Это Соглашение будет действовать до тех пор, пока не будет прекращено, как у вас предусмотрено ниже. Если конкретная лицензия, выданная вам, предоставляется на ограниченный срок (как указано на применимом счете-фактуре, лицензионном сертификате или другой документации по продукту, предоставленной вам CHRISTIANSTEVEN или его авторизованным дистрибьютором в связи с MARS, или на экранах, отображаемых MARS, когда она первоначально установлена), то эта лицензия прекращается по истечении этого срока. Вы можете расторгнуть это Соглашение в любое время и по любой причине, дав письменное уведомление CHRISTIANSTEVEN. CHRISTIANSTEVEN может расторгнуть это Соглашение, в силу сразу же после письменного уведомления к вам, если вы (а) неуплату какой-либо части лицензионных сборов, когда из-за и не в состоянии вылечить такие неуплаты в течение тридцати (30) дней после получения уведомления о том же, или (б), если вы иным образом нарушают любое положение настоящего соглашения. По истечении или прекращении действия настоящего Соглашения вы должны стереть или иным образом уничтожить все копии MARS, кроме копий MARS, которые вы распространили Среди Клиентов в соответствии с этим Соглашением, и ваши права здесь немедленно заканчиваются. Несмотря на вышеизложенное, разделы 1, 3, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 22, 23, 24 и 25 выживут по истечении или расторжению настоящего Соглашения по любой причине. Прекращение действия этого Соглашения не повлияет на уполномоченные сублиценза, предоставленные вами Клиентам для использования MARS в предоставленных вами решениях или с их решениями, до тех пор, пока вы или ваши Клиенты заплатили соответствующие лицензионные сборы Edition.
26. СТОРОННИЕ ПРОГРАММЫ. MARS может содержать или сопровождаться определенными программами с открытым исходным кодом и другими программами («Программы третьих сторон»), лицензированными сторонними разработчиками («Разработчики третьих сторон»). Уведомления об авторском праве на программы третьих сторон будут представлены на экране MARS "О" или в документации, которая сопровождает MARS. На некоторые сторонние программы распространяются отдельные условия лицензии третьих лиц, указанные их соответствующими разработчиками третьей стороны, и эти условия включены в документацию, предоставленную MARS. Используя MARS, вы соглашаетесь соблюдать эти условия лицензии третьих лиц в интересах применимого разработчика третьей стороны. С точки зрения любых применимых условий лицензии третьих сторон, использование программного обеспечения третьей стороны, содержащегося в MARS, подлежит этому Соглашению.
27. ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ. В соответствии с этим Соглашением права на использование логотипов CHRISTIANSTEVEN или других товарных знаков не предоставляются. Если вы хотите использовать логотипы CHRISTIANSTEVEN или другие товарные знаки, пожалуйста, свяжитесь с CHRISTIANSTEVEN, чтобы обсудить возможность стать авторизованным реселлером с добавленной стоимостью.
28. ВЫБОР ЗАКОНА. Это Соглашение будет регулироваться законами Англии (Соединенное Королевство) без осуществления какого-либо выбора принципов права, которые потребуют применения законов другой страны или государства. Если вы приобрели MARS у уполномоченного дистрибьютора, расположенного за пределами Англии, то это Соглашение будет регулироваться законом юрисдикции, где проживает такой дистрибьютор. Конвенция Организации Объединенных Наций о контрактах на международную продажу товаров и Закон о единообразных компьютерных информационных операциях (США) не распространяются на это Соглашение.
29. СОБЛЮДЕНИЕ ЗАКОНОВ. Вы будете соблюдать все применимые законы и правила экспортного контроля и контроля за импортом при использовании MARS и, в частности, не будете экспортировать или реэкспортируют MARS без всех необходимых государственных лицензий. Вы будете защищать, возместить ущерб и удерживать безвредных CHRISTIANSTEVEN и их поставщиков и уполномоченных дистрибьюторов от и против любого нарушения таких законов или правил вами. Если какое-либо одобрение или регистрация этого Соглашения, или любой сублиценза в соответствии с этим соглашением, требуется с государственными органами, где вы проживаете, работаете или распространяете заявки, то вы будете обеспечить такое одобрение или регистрацию за свой счет в качестве условия для вашего права на использование или распространение MARS в соответствии с этим соглашением.
30. РЕКОРДЫ. CHRISTIANSTEVEN поручает вам отслеживать подлицены, которые вы предоставляете своим клиентам. Таким образом, в течение срока действия настоящего Соглашения и в течение одного (1) года после его истечения или прекращения, вы будете вести достаточно полный учет вашего распространения MARS (включая имена и адреса третьих лиц, которым вы распространяете MARS) и позволите CHRISTIANSTEVEN или его представителям рассмотреть и проверить эти записи, чтобы обеспечить соблюдение этого Соглашения, если такой обзор не запрещен применимым законодательством, включая любую конфиденциальность или другой закон, который ограничивает вашу способность делиться личной информацией. CHRISTIANSTEVEN даст вам по крайней мере десять (10) дней предварительного уведомления о любом таком обзоре и будет проводить то же самое в обычные часы работы таким образом, что не необоснованно вмешиваться в вашу нормальную деятельность. CHRISTIANSTEVEN будет рассматривать ваши записи как вашу конфиденциальную информацию.
31. ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ СТОРОНАМИ. Стороны являются независимыми подрядчиками, и ни одна из сторон не является агентом, партнером, работником, фидуциарным или совместным предприятием другой стороны в соответствии с этим Соглашением. Вы не можете действовать, связывать или иным образом создавать или брать на себя какие-либо обязательства от имени CHRISTIANSTEVEN.
32. ЗАДАНИЯ. Вы не можете назначать или передавать, в соответствии с законом или иным образом, какие-либо из ваших прав в соответствии с этим Соглашением какой-либо третьей стороне без предварительного письменного согласия CHRISTIANSTEVEN. Любая попытка уступки или передачи в нарушение вышеизложенного будет аннулирована. CHRISTIANSTEVEN может свободно присваивать свои права или делегировать свои обязательства в соответствии с этим Соглашением.
33. ЯЗЫК. Это Соглашение на английском языке, и его версия на английском языке будет контролировать любой другой перевод, за исключением случаев, требуемых применимым законодательством.
34. СРЕДСТВА ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ. За исключением случаев, предусмотренных в настоящем Соглашении, права и средства правовой защиты сторон в соответствии с этим Соглашением являются кумулятивными. Вы признаете, что MARS содержит ценные торговые секреты и конфиденциальную информацию CHRISTIANSTEVEN и ее поставщиков, что любое фактическое или угрожаемое вами нарушение вами этого Соглашения будет представлять собой немедленный, непоправимый ущерб, за который денежный ущерб был бы неадекватным средством правовой защиты, и что судебное облегчение является подходящим средством правовой защиты для такого нарушения. Если будет возбуждено какое-либо судебное дело для обеспечения соблюдения этого Соглашения, то превалющая сторона будет иметь право на получение гонораров своих адвокатов, судебных издержек и других расходов по взысканию, в дополнение к любой другой помощи, которая она может получить.
35. ОТКАЗЫ. Все отказы должны быть в письменной форме. Любой отказ или невыполнение какого-либо положения этого Соглашения в одном случае не будет считаться отказом от какого-либо другого положения или такого положения в любом другом случае.
36. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОТЧЕТОВ О ДОСТУПЕ КОРПОРАЦИИ МАЙКРОСОФТ И СВЯЗАННЫХ С НИМИ КОМПОНЕНТОВ. MARS не имеет компонентов Microsoft Access Reports, включенных в него. MARS использует компоненты, уже существующие на вашем компьютере или сервере, для чтения и экспорта запланированных отчетов. Чтобы узнать больше о типе компонентов, где их получить и условиях использования, посетите http://www.christiansteven.com/marsprereq.htm. Вы несете ответственность за то, чтобы при использовании этих компонентов вы соблюдали соглашение о лицензировании конечных пользователей с отчетами о доступе Майкрософт. Используя MARS, вы подтверждаете свое соглашение с Microsoft Access EULA и берете на себя ответственность за получение правильных лицензий Microsoft Access Reports для своих целей.
37. ВСЕ СОГЛАШЕНИЯ. Это Соглашение представляет собой окончательное и полное соглашение между сторонами по вопросу об этом Соглашении и завердает все предыдущие или современные соглашения, договоренности и сообщения, будь то письменные или устные. В это Соглашение могут быть внесены поправки только в письменном документе, подписанном обеими сторонами. Условия любого заказа на покупку или аналогичного документа, представленного вами CHRISTIANSTEVEN или его уполномоченному Дистрибьютору, не будут иметь никакого эффекта.
***************************************
Авторское © 2004 CHRISTIANSTEVEN SOFTWARE LTD
Посетите веб-сайт CHRISTIANSTEVEN по http://www.christiansteven.com
MARS является торговой маркой CHRISTIANSTEVEN SOFTWARE LTD.
Все остальные заявки являются товарными знаками соответствующих владельцев.
