Программы ildump.sf.net

ILDump делает именно это - анализирует выполняется .NET и библиотеки и сериализирует их содержимое, в том числе промежуточный источник языка для каждого метода, в файл XML.