Программы netmonapplet.sf.net

Applet для панели GNOME, которая отображает текущий сетевой трафик простым текстом. Вы можете выбрать несколько доступных устройств и адекватный блок для скорости.