Программы subcheck.sf.net

Subcheck — это скрипт Perl, который проверяет файлы субтитров srt на ошибки. Такие, как перекрывающиеся, отрицательная продолжительность, короткое время отображения, переписать субтитры линии с другой длины символа (полезно д