Программы sublib.sf.net

SubLib является библиотекой, которая облегчает разработку субтитров приложений. Он поддерживает наиболее распространенные текстовые форматы субтитров и позволяет редактировать субтитры, преобразования и синхронизации.