Работа с переводческой компанией упрощает перевод небольшой или большой партии документов в один простой шаг, но есть некоторые шаги, которые необходимо предпринять, чтобы гарантировать, что вы работаете с профессиональным, устоявшимся бизнесом для ваших услуг. Это может занять несколько дней, прежде чем вы наткнуться на лучший документ перевод поставщика предложения, так как вы должны потратить время на изучение различных цен, условий и качества обслуживания, и время оборота. Первое, что нужно учитывать при поиске компании по переводу документов, это то, из чего состоит процесс перевода. Принимают ли они документы онлайн или требуют от своих клиентов физической отправки документов? Предлагают ли они лишь несколько вариантов отправки документов? Узнать, как они принимают документы, может помочь вам принять наилучшее решение для вашей компании. Второе, что нужно рассмотреть, это виды доступных услуг. Почти все профессиональные переводческие компании предлагают отраслевые переводы. Они нанимают экспертов из различных областей и назначают их в проекты, основанные на их опыте. Например, они могут назначить ваш проект перевода маркетинговой брошюры переводчику с бизнес-образованием, в то время как ваши научные отчеты будут назначены кому-то с научно-техническим образованием. Компании, которые делают это будет, в большинстве случаев, доставить более высокое качество продукции. Спросите компанию, будут ли они использовать программное обеспечение для перевода ваших документов или у них есть команда экспертов, нанятых для перевода вашего документа. Важным фактором, который следует учитывать, является также то, как оцениваются услуги перевода. Цены на услуги могут отличаться между различными фирмами: некоторые взимают плату за проект, в то время как некоторые предпочитают выставлять счета за слово. Есть и другие факторы, такие как язык, продолжительность проекта и предмет. Тщательно их ценовой политики, так что вы будете иметь точную оценку конечной стоимости прямо в начале. Четвертое, что нужно рассмотреть, это служба поддержки клиентов компании.
история версии
- Версия 1.1 размещено на 2009-11-12
Подробная информация о программе
- Категории: Рабочий стол > Других
- Издателя: Translation Services
- Лицензии: Бесплатный
- Цена: N/A
- Версия: 1.1
- Платформы: windows