titlebee 1.06

Лицензии: Бесплатный ‎Размер файла: 28.52 MB
‎Рейтинг пользователей: 0.0/5 - ‎0 ‎Голосов

О titlebee

Подготовка субтитров и подписей к видео раньше была долгим и громоздким процессом, но с titlebee задача была сделана проще и быстрее, позволяя субтитрам сосредоточиться на добавлении субтитров непосредственно на временной шкале. Теперь субтитры и редакторы подписей могут действительно соответствовать их субтитры изображения и воспроизводить трудные проходы так часто, как им нравится и так быстро или медленно, как это необходимо для того, чтобы найти оптимальный результат. Субтитры могут отображать несколько треков бок о бок для облегчения перевода, пересмотра и корректирования. Окончательные субтитры в электронном виде встроены в видео либо как мягкие подлодки (позволяет их включению и выключению), либо в жесткие подлодки (напечатаны на изображении постоянно). И в то время как titlebee может сделать субтитры на видео самостоятельно, и во многих различных форматах (в том числе MP4, MKV, AVI и MOV), субтитры, которые были стилизованы с более чем 100 различных эффектов и анимации также могут быть экспортированы в NLE, такие как Adobe Premiere, Apple Final Cut или Avid Media Composer как альфа-слой, который может сидеть на вершине других элементов. Этот развитый метод работы дает субтитры и субтитры редакторов быстрое время оборота и интуитивно понятный опыт кинопроизводства, что приводит к более удовлетворены производственных групп и клиентов.